Karakter Eğitimi iletişim kutusu

Ortam penceresi, eğitimi yapılacak karakterin/karakterlerin görüntüsünü beraberinde bir içerik ile görüntüler. Eğitimi yapılacak karakter/karakterler vurgulu olarak gösterilir.

Yakınlaştırma penceresi, eğitimi yapılacak karakter şeklinin/şekillerinin görüntüsünü piksel piksel gösterir. Mavi pikseller etkin şekli gösterirken, sarı pikseller yakında bulunan ancak hariç tutulan şekilleri gösterir. Her zaman etkin (mavi) şekillerin eğitimi yapılır.

Kopuk şekiller (örn. rr olarak algılanan kopuk bir n) veya dokunan şekiller düzenlenebilir. Parçacıkları birleştirebilirsiniz. Program tarafından tek bir karakter olarak işlenen görüntü (mavi görüntülenir) genişletilebilir, ama asla daraltılamaz.

Eksik bir parçacığı istenen karakter şekline birleştirmek için, parçacığı tıklatın. Tıklatılan parçacığın rengi sarıdan maviye dönüşerek eğitime dahil edileceği belirtilir.

Aşağıdaki örneğe bakın: Kopuk bir f yakınlaştırma penceresinde görüntüleniyor.

Omnipage train broken f Karakter Eğitimi iletişim kutusu

Mavi görüntü (etkin şekil), solda gösterildiği gibi karakterin yalnızca bir parçası olabilir. İkinci sarı parçayı tıklatıp etkin şekle ekleyin.

Sarı parça tıklatıldıktan sonra mavi olur ve böylece tüm f şekli sağda gösterildiği gibi etkin hale gelir.

Omnipage train f Karakter Eğitimi iletişim kutusu

Daha önce parçacıkları hatalı olarak birleştirdiyseniz, bu işlemi geri alabilirsiniz. Birleştirilmiş parçacığı ayırmak için parçacığı tıklatın. Tıklatılan parçanın rengi maviden sarıya dönerek, bu parçacığın eğitim dışında bırakılacağı belirtilir.

Öneri kısmında, ortam penceresinde vurgulanan ve yakınlaştırma penceresinde mavi görüntülenen karakter/karakterler için programın sunduğu OCR çözümü görüntülenir.

Yakınlaştırma penceresinde mavi görüntülenen karakter şeklinin/şekillerinin doğru yorumu olarak ‘Doğru’ kutusuna bir veya daha çok karakter girin. Normalde bir karakterin eğitimini yaparsınız, ancak tek bir sözcük içinde en çok 5 karakterin eğitimini yapmak mümkündür. Bu imkan, bağların (örn. fi, ff) ve yanlış bölümlenmiş sözcüklerin (örn. ‘nur‘ sözcüğünün yanlışlıkla ‘mir‘ olarak tanınması) eğitimini yapmanıza izin verir.

Karakter Eşlem’i açmak için Omnipage button dots Karakter Eğitimi iletişim kutusu simgesini tıklatın.

Belgede tanıma işlemini etkileyebilmesi için, Eğit‘i tıklatarak eğitiminizi kabul edin. Geçici olarak eğitim dosyası‘na (yüklü bir dosya varsa) da eklenir. Yoksa, diğer bir eğitimle (elle ve IntelliTrain) birlikte depolanır ve isterseniz bir eğitim dosyası olarak kaydedebilirsiniz.

Aynı sayfada benzer şekillere sahip karakterler bulunursa, Eğitimi Denetle iletişim kutusu ekrana gelir. Eğit‘i tıklattıktan sonra hiçbir şey görünmezse, önerilen başka bir düzeltme yok demektir ve tek bir örneğin düzeltmesini yapmış olursunuz.

  • Japonca, Çince veya Korece için eğitimi kullanmayın.

//

Karakter Eğitimi iletişim kutusu