Помощник рабочего процесса – распознавание изображений

Описание макета: для входящих страниц выберите описание макета, которое будет влиять на автоматическую разметку областей. выберите параметр Автоматически, чтобы программа сама выбрала подходящий макет. Данный метод является оптимальным для большинства случаев; а если документ содержит страницы с разными макетами, то он обязателен. Если все страницы похожи, выберите значение, наиболее подходящее для документа.

Оптимизировать распознавание по скорости/точности: выберите, чтобы оптимизировать распознавание по скорости обхода/точности. Даже при использовании режима по скорости для сканирования документов высокого качества можно добиться приемлемой точности распознавания.

Языки и словари

Языки документа: выберите языки, встречающиеся в тексте, который необходимо распознать. Для более эффективного распознавания выберите только языки, которые действительно используются в тексте. В верхней части перечислены языки, которые выбирались недавно. Далее перечислены остальные языки в алфавитном порядке. Введите букву, на которую необходимо перейти.

Пользовательский словарь: выберите пользовательский словарь, который необходимо использовать при проверке результатов распознавания. Может отобразиться словарь  Пользовательский, применяемый в программе Microsoft Word по умолчанию.

Профессиональные словари: позволяет выбрать специализированные профессиональные словари. Поиск в этих словарях выполняется в дополнение к стандартным и пользовательским словарям.

Проверить выбранные языки: выводит предупреждения о конфликтах между выбранными языками и языками, обнаруженными во входящих документах. Различаются японский, китайский, корейский и неазиатские языки. См. раздел Распознавание текста на азиатских языках.

Определять один язык. Избавляет от необходимости предварительно выбирать языки. Это может быть полезно для автоматической обработки, когда могут встречаться документы на разных языках. Каждой входной странице назначается один язык. См. раздел Параметры распознавания. Этот значок позволяет увидеть список обрабатываемых языков. Если флажок установлен, отдельные языки нельзя выбрать.

Выбрать группу языков: позволяет определить группы языков, которые будут задействованы при определении одного языка: языки с поддержкой словаря на основе латиницы, четыре азиатских языка или обе группы.

Шрифты и символы

Сопоставление шрифтов…: выберите, чтобы определить, насколько шрифты соотносятся с типами шрифтов, распознанными в сканируемом документе. Применимо только к неазиатским языкам.

Нераспознанные символы: введите символ, который необходимо вставлять вместо нераспознанных символов. По умолчанию нераспознанные символы, тильды <~> выделяются в распознанном документе красным цветом.

Дополнительные символы: задайте буквы с диакритическими знаками, которые будут учитываться при распознавании в дополнение к буквам выбранного языка. Символы можно ввести с клавиатуры или выбрать из таблицы символов. Открывается с помощью кнопки с тремя точками.

Сохранять элементы

Определять колонтитулы: при выборе этого параметра колонтитулы определяются и могут затем экспортироваться. Если колонтитулы следует обрабатывать как обычный текст, этот параметр выбирать не нужно.

Определять гиперссылки: при выборе этого параметра гиперссылки определяются, отображаются в текстовом редакторе в виде действующих ссылок и могут затем экспортироваться.

Сохранять цвет текста и фона: при выборе этого параметра цвета текста и фона будут определяться и отображаться в текстовом редакторе, а также могут экспортироваться. Данный параметр недоступен, если включен параметр Оптимизировать распознавание по скорости

Сохранять инверсию текста: выберите для сохранения инверсии текста (белый или светлый текст на черном или темном фоне). Если инвертированный текст необходимо преобразовать в стандартный, не выбирайте этот параметр. Данный параметр недоступен, если включен параметр Оптимизировать распознавание
по скорости
.

Использовать шрифты PDF: выберите, чтобы по возможности отменить инструкции по сопоставлению шрифтов при открытии файлов PDF. Программа OmniPage может считывать список шрифтов из файлов PDF, находить эти шрифты в системе и применять для преобразования документа.

 

Помощник рабочего процесса – распознавание изображений