Opzioni: Elaborazione

Questa finestra di dialogo consente di selezionare le impostazioni relative all’OCR e all’elaborazione. Può essere visualizzata in OmniPage, per Direct OCR e PaperPort.

Per visualizzare questa finestra di dialogo in OmniPage

• Aprire la finestra di dialogo Opzioni mediante il pulsante Opzioni della barra degli strumenti Standard o l’omonima voce del menu Strumenti, quindi fare clic sulla scheda Elaborazione.

Per visualizzare questa finestra di dialogo per Direct OCR (nelle applicazioni di Microsoft Office e Word Perfect)

• Fare clic sul pulsante Impostazioni digitalizzazione testo nella scheda OCR di Nuance in un’applicazione Microsoft Office 2010 oppure nella barra degli strumenti di OmniPage oppure usare il menu File di WordPerfect o di precedenti versioni di Microsoft Office. Infine, fare clic sulla scheda Elaborazione.

Per visualizzare questa finestra di dialogo in PaperPort

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull’icona di Microsoft Word nella barra Invia a di PaperPort, quindi selezionare Opzioni di Invia a…. Viene visualizzata la finestra di dialogo Opzioni di Invia a.

2. Scegliere OmniPage 18 nella casella di selezione Converti immagine in testo (OCR) con, quindi fare clic sul pulsante Impostazioni…. Viene visualizzata la finestra di dialogo Opzioni. Fare clic sulla scheda Elaborazione.

 

La scheda Elaborazione comprende le seguenti impostazioni:

Nuove pagine

Inserisci nuove pagine

Selezionare il punto in cui le nuove pagine devono essere aggiunte al documento. Scegliere Dopo l’ultima pagina (opzione predefinita), Dopo la pagina corrente, Prima della pagina corrente o Prima della prima pagina.

Seleziona automaticamente tutte le pagine caricate

Selezionare questa opzione quando si elaborano le pagine manualmente. Se è selezionata, tutte le pagine caricate verranno selezionate automaticamente. Per eseguire l’OCR, è sufficiente fare clic una volta sul pulsante Esegui OCR.

Ignora pagine vuote

Consente di omettere le pagine vuote dall’elaborazione. In caso di attivazione, l’opzione di salvataggio Crea un file dopo ogni pagina vuota non avrà alcun effetto.

Sensibilità

Impostazione per la sensibilità del rilevamento: L’impostazione predefinita è 50, in una scala da 0 a 100. Con un valore elevato la pagina deve essere molto pulita per essere considerata vuota. Questa impostazione influisce su Ignora pagine vuote e sull’opzione di salvataggio Crea un file dopo ogni pagina vuota.

Elaborazione preventiva dell’immagine

Applica modello di miglioramento

Selezionare un modello di miglioramento delle immagini per elaborare preventivamente le immagini. Per disapplicare un modello, selezionare <assente>.

Migliora manualmente

Consente di elaborare preventivamente l’immagine nella finestra Miglioramento immagini.

Rotazione della pagina

Selezionare Automatica per fare in modo che OmniPage controlli l’orientamento e ruoti automaticamente di 90, 180 o 270 gradi le immagini di pagine disposte in modo non corretto, prima del riconoscimento. Tutte le pagine vengono allineate (raddrizzate) automaticamente, se necessario. Selezionare A destra 90 per ruotare le immagini in arrivo di 90 gradi a destra. Selezionare A sinistra 90 per ruotare le immagini in arrivo di 90 gradi a sinistra. Selezionare 180 per ruotare le immagini in arrivo di 180 gradi. Usare i pulsanti di rotazione nella barra degli strumenti Immagine per ruotare le singole immagini dopo l’importazione.

Elimina disturbi da immagine

Consente di rimuovere automaticamente le macchie dalle immagini: scegliere tra la rimozione Normale e Mezzatinta.
Se l’opzione è deselezionata, è possibile rimuovere manualmente le macchie da un’immagine nella finestra Miglioramento immagini mediante lo strumento Elimina disturbi.

Raddrizza immagine

Consente di raddrizzare automaticamente tutte le pagine, se necessario.

Ritaglia automaticamente

Consente al programma di rilevare i margini e di rimuovere le aree vuote di dimensioni superiori nei bordi della pagina.

Rimuovi forature

Converte le forature nel colore dello sfondo circostante.

Conserva risoluzione immagine originale

Selezionare questa opzione per conservare le risoluzioni originali delle immagini a colori e in scala di grigi che vengono inserite nel programma. Eseguire questa operazione per l’esportazione di immagini ad alta qualità, per il salvataggio delle immagini delle pagine e per le immagini incorporate in pagine riconosciute. Deselezionare l’opzione per ridurre le immagini a colori e in scala di grigi a circa 300 dpi.

Cancella bordi

Consente di rimuovere i disturbi per lavorare sui margini delle pagine. È utile per rimuovere le ombreggiature nere che possono apparire durante la digitalizzazione.

Caratteristiche da conservare

Conserva colore del testo e dello sfondo

Selezionare Conserva colore del testo e dello sfondo per fare in modo che i testi e gli sfondi colorati vengano rilevati e visualizzati nell’editor di testo e siano disponibili per l’esportazione. Deselezionare questa opzione se si desiderano immagini a colori nel testo ma non testi e sfondi colorati. L’editor di testo permette di cambiare il colore dei testi e degli sfondi. L’opzione è ombreggiata se la voce Ottimizza processo OCR per Velocità è attiva nel panello OCR della finestra di dialogo Opzioni. Il colore viene rimosso se si invia il documento a Kindle.

Cerca pagine affacciate

Permette di digitalizzare le due pagine affacciate di un libro in un solo passaggio, quindi di riconoscerle e memorizzarle come due pagine separate (come se fossero state generate da due digitalizzazioni separate).

Cerca collegamenti ipertestuali

Rileva i collegamenti ipertestuali, li visualizza come collegamenti operativi nell’editor di testo e li rende disponibili per l’esportazione.

Conserva testo invertito

Selezionare questa opzione per conservare il testo invertito (lettere bianche o chiare su sfondo nero o scuro). Deselezionare questa opzione per trasformare il testo invertito in testo normale. L’opzione è ombreggiata se la voce Ottimizza processo OCR per Velocità è attiva nel panello OCR della finestra di dialogo Opzioni.

Cerca intestazioni e piè di pagina

Selezionare questa opzione per rilevare le intestazioni e i piè di pagina e renderli disponibili per l’espor
tazione. Deselezionarla per considerare le intestazioni e i piè di pagina come testo normale.

PDF

Apri come immagine

Selezionare questa opzione se il testo riconosciuto di un file PDF non è soddisfacente. Perché questa opzione abbia effetto, ricaricare il file PDF con l’opzione selezionata.

Usa tag

I tag PDF contengono le informazioni di formattazione utilizzabili da OmniPage. L’opzione è valida solo per i file PDF con tag. Se l’analisi automatica del layout (paragrafi, tabelle, immagini) durante la definizione automatica delle aree non è soddisfacente, modificare questa impostazione e ricaricare il file PDF.

Usa caratteri PDF

Selezionare questa opzione per ignorare le istruzioni di corrispondenza dei caratteri, se possibile, quando si aprono i file PDF. OmniPage è in grado di leggere l’elenco dei caratteri nei file PDF, li cercherà sul sistema e li utilizzerà per il documento convertito.

//

Elaborazione