Opzioni: Controllo ortografico

Fare clic sulla scheda Controllo ortografico nella finestra di dialogo Opzioni per selezionare le impostazioni per il controllo ortografico.

Omnipage tb st options Controllo ortografico

Mediante il pulsante Opzioni della barra degli strumenti Standard o l’omonima voce del menu Strumenti aprire la finestra di dialogo Opzioni.

La scheda Controllo ortografico comprende le seguenti impostazioni:

Indica parole non nei dizionari

Selezionare questa opzione perché le parole non incluse nei dizionari siano contrassegnate. La sottolineatura rossa indica parole che non trovano alcuna corrispondenza nei dizionari usati. Indica inoltre le parole non contenute nei dizionari digitate o incollate in un testo riconosciuto. L’evidenziazione in colore scuro indica i caratteri incerti.

Controlla automaticamente l’ortografia dei risultati dopo l’OCR

Mostra la finestra di dialogo Controllo ortografico, dopo il riconoscimento, per tutte le pagine che contengono parole incerte. In un documento composto da molte pagine, il controllo ortografico inizia non appena la prima pagina è stata riconosciuta, e può continuare mentre le pagine successive vengono elaborate.

Direct OCR ha un comando separato per attivare il controllo ortografico.

Abilita IntelliTrain

Permette di specificare se IntelliTrain debba essere attivo o no durante il controllo ortografico. Se attivo, IntelliTrain tiene conto delle correzioni effettuate dall’utente durante il controllo ortografico e le usa per risolvere altri casi di riconoscimento incerto nel documento. Questa impostazione viene applicata anche durante Direct OCR. I dati di training di IntelliTrain vengono aggiunti a quelli del training manuale effettuato dall’utente, e possono essere salvati in un file di training.

File di training

Permette di specificare un file di training da usare durante il controllo ortografico di pagine future. Per rimuovere un file di training dalla memoria, selezionare [assente]. Quando un file di training è caricato, tutti i nuovi dati di training vengono aggiunti provvisoriamente a questo file.

  • Prima di riconoscere i testi in lingua giapponese, coreana o cinese, è necessario disattivare queste tre opzioni pertanto: non verranno applicate marcature di parole assenti dal dizionario, non verrà eseguito il controllo ortografico automatico e IntelliTrain non sarà attivo. È inoltre necessario verificare che non venga caricato alcun file di training.
     

//

Controllo ortografico