Aree, sfondi e definizione automatica delle aree

I valori assegnati alle aree e allo sfondo sull’immagine di una pagina determinano il modo nel quale gli elementi della pagina vengono elaborati (trattati come testo, tabelle o grafica) e le parti di pagina sulle quali sarà effettuata la definizione automatica delle aree.

Le aree definiscono spazi delimitati da bordi tracciati sull’immagine della pagina, a cui viene associato un tipo di sfondo: da elaborare o da ignorare. Vi sono aree di testo, di tabella e di grafica, e anche aree da elaborare e aree da ignorare.

Se si definiscono le aree manualmente, si può decidere il tipo di area.

È possibile definire aree di testo con Omnipage tb im draw text zone Aree, sfondi e definizione automatica delle aree, aree di testo verticale ruotato a sinistra con Omnipage zone vertical left text Aree, sfondi e definizione automatica delle aree, aree di testo verticale ruotato a destra con Omnipage zone vertical right text Aree, sfondi e definizione automatica delle aree, aree di testo verticale in lingue diverse da quelle dell’Asia orientale con Omnipage zone asian vertical Aree, sfondi e definizione automatica delle aree, aree di tabelle con Omnipage tb im draw table zone Aree, sfondi e definizione automatica delle aree e aree grafiche con Omnipage tb im draw graphic zone Aree, sfondi e definizione automatica delle aree della barra degli strumenti Immagine.

Le parti di immagine con aree di testo, di tabella o grafiche definite manualmente non saranno mai sottoposte alla definizione automatica delle aree.

Omnipage pro Aree, sfondi e definizione automatica delle aree

In OmniPage Professional, selezionare Omnipage tb im draw form zone Aree, sfondi e definizione automatica delle aree per definire le aree del modulo in cui rilevare gli elementi del modulo mediante la tecnologia LFR. La definizione automatica delle aree non rileva i moduli.

Con le aree e gli sfondi da elaborare e da ignorare si può determinare a quali parti di un’immagine sarà applicata la definizione automatica delle aree.

Le parti da elaborare (in aree o sfondi da elaborare) vengono automaticamente suddivise in aree quando sono inviate al riconoscimento, e durante il riconoscimento saranno sostituite da una o più aree di testo, di tabella o grafiche.

Le parti da ignorare (in aree o sfondi da ignorare) vengono escluse dall’elaborazione. Nessun testo viene riconosciuto e nessuna immagine trasferita.

Vediamo come agisce il processo di definizione automatica delle aree.

La definizione automatica delle aree permette al programma di rilevare blocchi di testo, intestazioni, tabelle, immagini e altri elementi di una pagina e di definire aree che li racchiudano. Il processo assegna a tutte le aree un tipo (area di testo, di tabella o grafica) e un contenuto (alfanumerico o numerico) alle aree di testo e di tabella.

La definizione automatica delle aree agisce sull’intera pagina quando è attiva l’elaborazione automatica, a meno che non sia stato caricato un modello. La descrizione del layout influisce sul processo di definizione automatica delle aree.

Si può specificare la definizione automatica delle aree anche con l’elaborazione manuale, come segue:

  • Definizione automatica delle aree sull’intera pagina. La pagina non deve contenere alcuna area.

  • Definizione automatica delle aree su parte di una pagina. La parte di pagina dev’essere inclusa in un’area da elaborare.

  • Definizione automatica delle aree sullo sfondo della pagina. Lo sfondo della pagina dev’essere impostato come sfondo da elaborare.

Definizione automatica delle aree sull’intera pagina

  1. Acquisire una pagina. Viene visualizzata con uno sfondo da elaborare.

  2. Controllare nell’elenco a discesa Descrizione del layout che non sia caricato un modello delle aree.

  3. Fare clic sul pulsante Esegui OCR.

Dopo il riconoscimento, la pagina viene ripresentata dal programma con aree attorno a tutti gli elementi trovati sulla pagina; lo sfondo è diventato uno sfondo da ignorare.

Le immagini inviate al riconoscimento senza aree definite saranno sempre sottoposte alla definizione automatica delle aree.

  • Si possono inviare al riconoscimento varie pagine prive di aree, per farle suddividere automaticamente in aree dal programma e riconoscerle tutte insieme. Selezionare le pagine e fare clic sul pulsante Esegui OCR.

Definizione automatica delle aree su parte di una pagina

  1. Acquisire una pagina. Viene visualizzata con uno sfondo da elaborare.

  2. Definire un’area. Lo sfondo diventa uno sfondo da ignorare dopo che è stata definita manualmente la prima area.

  3. Definire aree di testo, di tabella o di grafica sullo sfondo da ignorare per includere le parti che si vogliono definire manualmente.

  4. Definire aree da elaborare sullo sfondo da ignorare per includere le parti che si vogliono far definire automaticamente dal programma.

  5. Fare clic sul pulsante Esegui OCR.

Dopo il riconoscimento, le aree da elaborare saranno sostituite con una o più aree di testo, di tabella o di grafica.

Le aree definite automaticamente hanno i bordi continui, le aree definite manualmente hanno i bordi punteggiati.

Definizione automatica delle aree sullo sfondo di una pagina

  1. Digitalizzare una pagina e definire le aree manualmente, come descritto sopra ai passaggi 1-3.

  2. Fare clic sullo strumento per sfondi da elaborare Omnipage tb im bg process Aree, sfondi e definizione automatica delle aree nella barra degli strumenti Immagine per impostare uno sfondo da elaborare.

Dopo il riconoscimento, la pagina viene ripresentata dal programma con aree di testo, di tabella o grafiche generate automaticamente attorno a tutti gli elementi trovati sullo sfondo da elaborare al di fuori delle aree definite manualmente. Dopo l’elaborazione, la pagina ripresentata avrà uno sfondo da ignorare.

Con lo strumento Definisci area da ignorare Omnipage tb im draw ignore zone Aree, sfondi e definizione automatica delle aree si possono definire aree da ignorare su uno sfondo da elaborare, per le parti di pagina che si vogliono escludere dal riconoscimento.

 

Definizione automatica delle aree e testi verticali

La definizion
e automatica delle aree è consigliata per il riconoscimento delle lingue dell’Asia orientale poiché è in grado di rilevare automaticamente la direzione del testo. Tuttavia è possibile eseguire la definizione manuale delle aree.

In molti casi la definizione automatica delle aree è in grado di rilevare i testi verticali in lingue diverse da quelle dell’Asia orientale. Vedere Definizione automatica delle aree per i testi verticali. I testi verticali nelle celle di tabelle possono essere rilevati solo automaticamente. Negli altri casi è possibile definire le aree manualmente per i testi verticali.

//

Aree, sfondi e definizione automatica delle aree