Acquisizione delle pagine
Si può acquisire una pagina in OmniPage caricando un file di immagini o digitalizzando un’immagine con lo scanner. Si possono caricare più pagine in un unico documento selezionando un numero di file di immagini (ciascuno dei quali può essere costituito da una o più pagine), oppure digitalizzando una serie di pagine, con o senza un ADF.
L’elenco a discesa Acquisisci pagina contiene le seguenti opzioni:
Carica file di immagini
Selezionare Carica file di immagini per caricare file di immagini esistenti, per esempio file TIFF, PCX o PDF in OmniPage. I file vengono importati nel programma così come sono stati memorizzati: in bianco e nero, in scala di grigi o a colori. Vedere Caricamento dei file di immagini. È inoltre possibile caricare i file in modo efficiente da diverse cartelle mediante il Caricatore rapido.
Digitalizza in B/N
Selezionare Digitalizza in B/N per digitalizzare le pagine in bianco e nero. Questa opzione non è adatta se si vogliono i colori nel documento di output, e nemmeno se si vuole che le immagini appaiano come le fotografie in ‘bianco e nero’: in questo caso è necessario eseguire la digitalizzazione in scala di grigi. Per la migliore precisione dell’OCR, usare testi con caratteri neri stampati nitidamente su sfondo bianco o chiaro. Le immagini in bianco e nero possono essere digitalizzate e gestite più rapidamente delle altre e occupano uno spazio inferiore sul disco.
Digitalizza in scala di grigi
Selezionare Digitalizza in scala di grigi per digitalizzare un documento in scala di grigi in OmniPage. Scegliere questa opzione per conservare le fotografie in ‘bianco e nero’ nel documento di output. Per la migliore precisione dell’OCR, usare questa opzione per pagine con contrasto variabile o basso (poca differenza tra chiari e scuri) e con testo su sfondi colorati o ombreggiati.
Digitalizza a colori
Selezionare Digitalizza a colori per digitalizzare un documento a colori in OmniPage. Disponibile solo con scanner a colori. Scegliere questa opzione se si vogliono elementi grafici, testi o sfondi a colori nel documento di output. Per la precisione dell’OCR, questa opzione non offre vantaggi rispetto alla digitalizzazione in scala di grigi (a parità di risoluzione), ma richiede tempi, risorse di memoria e spazio su disco in misura maggiore.
I tre comandi di digitalizzazione sono disponibili solo se è presente uno scanner installato con OmniPage. Vedere Impostazione dello scanner per ulteriori informazioni.
L’immagine generata dallo scanner o memorizzata in un file di immagini è l’immagine originale. Quando viene aperta in OmniPage (eventualmente con modifiche di elaborazione preventiva) diventa l’immagine primaria. Viene altresì creata un’immagine OCR in bianco e nero.
La buona riuscita del processo di OCR da parte dello scanner dipende molto dalla qualità delle immagini. Si consiglia di esaminare la qualità delle immagini generate per decidere quali impostazioni di luminosità e contrasto danno i migliori risultati dell’OCR per i vari tipi di documenti. Se si esegue la digitalizzazione a scala di grigi o a colori, è possibile migliorare la luminosità per l’immagine OCR mediante gli strumenti SET, senza dover ridigitalizzare le immagini.
Quando si inseriscono le pagine nello scanner, verificare che siano allineate correttamente. Con uno scanner ad alimentazione manuale, fare in modo che le pagine scorrano in modo uniforme, mantenendo l’allineamento corretto e senza sgualcirsi. A volte è difficile mantenere le pagine diritte, per esempio quando le si digitalizza da un libro molto spesso o pesante. Ciò tuttavia non ha molta importanza, perché OmniPage esamina ogni pagina in arrivo e allinea automaticamente il testo su di essa. Nel caso di libri si possono digitalizzare due pagine alla volta; vedere Impostazioni di elaborazione.
La digitalizzazione di documenti molto lunghi può essere un’operazione laboriosa e richiedere parecchio tempo. Per ulteriori consigli e informazioni, vedere i seguenti argomenti:
Carica da Nuance Cloud Connector
Nuance Cloud Connector comprende una serie di collegamenti da siti di archiviazione basati sul web e siti FTP, se è stato installato con OmniPage e configurato correttamente. Sono altresì disponibili alcuni collegamenti diretti da siti di archiviazione sul web. Quando si usano questi collegamenti, può essere necessario fornire le informazioni e una password per l’accesso.
|
|
In OmniPage Professional i file possono inoltre essere importati da origini ODMA o sistemi di gestione del contenuto aziendale (ECM). Microsoft SharePoint, Hummingbird o iManage. |
Carica da ODMA
Selezionare Carica da ODMA per caricare i file di immagini da un sistema di gestione documenti compatibile con ODMA. Per ulteriori informazioni, vedere Supporto di ODMA.
Carica da SharePoint
Selezionare Carica da SharePoint per caricare i file di immagini da Microsoft SharePoint Portal Server.
Quando si salva in SharePoint, le informazioni su server, accesso e password possono essere specificate una sola volta per sessione; verranno automaticamente riproposte ad ogni sessione successiva.
Carica da Hummingbird
Selezionare Carica da Hummingbird per caricare i file dall’ECM Hummingbird (Open Text).
Carica da iManage
Selezionare Carica da iManage per caricare i file dall’ECM iManage (Interwoven).
Queste voci vengono visualizzate nell’elenco a discesa Acquisizione delle pagine solo se i sistemi vengono rilevati come installati sul computer.
//