Elaborazione immediata

Con l’elaborazione immediata (detta anche definizione delle aree immediata o modifica immediata) le variazioni apportate alle aree (eliminazione, definizione delle aree, ridimensionamento, modifica del tipo) nel pannello Immagine pagina si riflettono immediatamente nella pagina riconosciuta nell’editor di testo. Invece, quando si modificano gli elementi nel livello di formattazione True Page dell’editor di testo, le aree nella pagina vengono modificate immediatamente.

Due strumenti collegati Omnipage tb im fly red Elaborazione immediata Omnipage tb im store zoning changes Elaborazione immediata sulla barra degli strumenti Immagine controllano l’elaborazione immediata, uno dei quali è sempre attivo quando non è in corso alcun riconoscimento.

Quando usarla?

Il grande vantaggio dell’elaborazione immediata consiste nel fatto che le modifiche apportate alle aree sulla pagina riconosciuta vengono elaborate immediatamente, senza dover riconoscere di nuovo l’intera pagina. Usare l’elaborazione immediata per modifiche relativamente semplici e chiare. Per variare completamente la definizione delle aree, può essere più semplice memorizzare le modifiche e riconoscere di nuovo l’intera pagina.

L’elaborazione immediata può essere utilizzata con pagine riconosciute e anche con immagini che non sono ancora state riconosciute.

Uso dell’elaborazione immediata su pagine riconosciute

  1. Acquisire una pagina e riconoscerla, mediante i pulsanti Acquisisci pagina ed Esegui OCR.

  2. Fare clic su Omnipage tb im fly red Elaborazione immediata per abilitare l’elaborazione immediata. Il segno rosso indica che non vi sono cambiamenti di aree memorizzati.

  3. Apportare le modifiche alle aree all’immagine di pagina corrente nel pannello Immagine pagina. Si possono effettuare i seguenti tipi di cambiamenti:

    • Definire una o più nuove aree.
      Esempi:
      Definire un’area grafica. La parte dell’immagine suddivisa in aree viene incorporata immediatamente nell’editor di testo.
      Definire un’area di testo. Il testo viene riconosciuto e aggiunto alla pagina riconosciuta nell’editor di testo.

    • Cambiare i tipi di area.
      Esempi:
      Convertire un’area di testo in un’area di tabella; il testo della tabella appare con le linee della griglia nell’editor di testo.
      Convertire un’area di testo in un’area grafica; il contenuto dell’area viene inserito nell’editor di testo come grafica incorporata.

    • Eliminare una o più aree. Il loro contenuto viene rimosso dall’editor di testo.

    • Ridurre le dimensioni di un’area. L’area di testo, di tabella o grafica esclusa viene rimossa dall’editor di testo.

    • Aumentare le dimensioni di un’area; il suo contenuto viene trasferito all’editor di testo. Nel caso di modifiche apportate ad un’area di testo o di tabella, la parte nuova viene riconosciuta e aggiunta all’editor di testo. Nel caso di un’area grafica, l’area della grafica incorporata viene aumentata.

    • Unire o dividere aree. L’editor di testo registra i cambiamenti.

  • Le aree definite automaticamente hanno i bordi continui. Le aree definite manualmente hanno i bordi punteggiati.

Gli elementi convertiti ed eliminati dal livello di formattazione True Page dell’editor di testo causano la conversione o l’eliminazione delle corrispondenti aree dall’immagine della pagina nel pannello Immagine pagina. Se ad esempio si converte un riquadro grafico in un casella di testo o si elimina un riquadro dell’editor di testo, queste modifiche appariranno immediatamente nel pannello Immagine pagina.

Disabilitazione dell’elaborazione immediata

Si consiglia di disabilitare l’elaborazione immediata nei seguenti casi:

  • quando si effettuano cambiamenti di aree su larga scala

  • quando si effettua un cambiamento generale in passaggi successivi.

Per disabilitare l’elaborazione immediata

  • Fare clic sul pulsante Omnipage tb im store zoning changes Elaborazione immediata per disattivare la modifica immediata.

I cambiamenti di aree vengono memorizzati; lo strumento di modifica immediata Omnipage tb im fly green Elaborazione immediata comprende un segno verde per indicare che esistono cambiamenti memorizzati.

Per attivare i cambiamenti delle aree memorizzati

  • Fare clic su Omnipage tb im fly green Elaborazione immediata.

I cambiamenti delle aree causeranno cambiamenti nell’editor di testo.

Uso dell’elaborazione immediata su pagine non riconosciute

  1. Acquisire un’immagine.

  2. Definire almeno un’area.

  3. Fare clic su Omnipage tb im fly red Elaborazione immediata per attivare l’elaborazione immediata.

  4. Definire altre aree.

Il testo e le tabelle delle aree verranno riconosciuti; la grafica delle aree verrà trasferita all’editor di testo. In questo caso si ottiene il medesimo effetto del pulsante Esegui OCR.

  • Usare il pulsante Esegui OCR, invece di attivare l’elaborazione immediata, se si vuole riconoscere di nuovo l’intera pagina e non solo elaborare le aree modificate. Effettuare questa operazione se sono state cambiate altre opzioni dopo il riconoscimento (ad esempio, se è stato caricato un dizionario utente o un dizionario professionale, o se la lingua per il riconoscimento è stata cambiata).

 

Elaborazione immediata