Caratteristiche principali

In questa sezione vengono riepilogate le principali funzioni aggiunte a OmniPage tra le versioni 16 e 17. Per conoscere i miglioramenti apportati tra le versioni 17 e 18, vedere Nuove funzioni.

Riconoscimento delle lingue dell’Asia orientale

Sono disponibili funzionalità OCR per il giapponese, il coreano, il cinese semplificato e il cinese tradizionale, con il supporto dell’orientamento del testo orizzontale e verticale e dei testi incorporati in inglese. I risultati possono essere visualizzati e verificati nell’editor di testo. Ulteriori informazioni.

Testi verticali in alfabeti non asiatici

Rilevamento automatico di testi verticali in due funzioni di rotazione all’interno delle celle della tabella e in qualsiasi punto di pagine di PDF o XPS e, in alcuni casi, su altri tipi di file di immagini. Nuovi strumenti consentono di definire manualmente aree di testo verticale. I testi vengono visualizzati verticalmente e possono essere modificati nell’editor di testo usando il livello di formattazione True Page^®. In altri livelli i testi vengono visualizzati orizzontalmente.

Caricatore rapido

Rende disponibile, in una finestra di OmniPage, una visualizzazione del file system simile a quella di Esplora risorse, per mantenere i file visibili nel corso delle operazioni e usare le stesse funzionalità di Esplora risorse, permettendo rapide selezioni di file; una finestra di dialogo con una funzione di blocco consente di generare una serie di file prima dell’avvio del caricamento. Nella vista conversione rapida, il Caricatore rapido consente non solo di caricare rapidamente i file, ma anche di eseguire l’elaborazione completa “con un clic”: caricamento > riconoscimento > salvataggio.

Migliore supporto di Office 2007 e 2010

Ora i pulsanti Direct OCR vengono visualizzati in una scheda OCR Nuance separata anziché insieme con tutte le altre aggiunte.

Più potente elaborazione in batch

Batch Manager ignora automaticamente i file che non possono essere elaborati, inclusi quelli bloccati da specifiche password, senza interrompere il flusso di lavoro principale. Nella finestra Risultati del processo vengono elencati i file non elaborati.

In esecuzione

È stata aumentata la velocità di avvio del programma e le prestazioni risultano nettamente superiori in computer multi-core. È stato aggiunto il supporto dei computer quad-core.

Collegamento di flussi di lavoro a pulsanti dello scanner

È possibile associare le funzioni e i flussi di lavoro di OmniPage ai pulsanti dello scanner, pertanto la completa elaborazione preventiva, il riconoscimento e l’archiviazione di documenti possono essere avviati direttamente dallo scanner. 

Output in Kindle

Il nuovo Assistente Kindle consente di creare flussi di lavoro per inviare i risultati del riconoscimento ad un account Kindle in Amazon e riceverli visualizzati su un dispositivo Kindle registrato con tale account. Vedere Invio a Kindle.

Altri miglioramenti

I miglioramenti all’elaborazione preventiva delle immagini consentono il miglioramento della conservazione del layout e della precisione complessiva, in particolare nei file XPS e nelle conversioni da un formato di documento ad un altro. È supportato il caricamento delle immagini nel formato HD Photo (JPEG XR). È stata migliorata l’integrazione con Microsoft Word, Excel e PowerPoint. È possibile creare file PDF linearizzati, quindi ottimizzarli per accelerarne la visualizzazione sul Web. La descrizione del layout per l’elaborazione del modulo è direttamente disponibile nella vista conversione rapida.

Miglioramenti a OmniPage Professional

In OmniPage Professional sono disponibili collegamenti ai sistemi di gestione del contenuto aziendale (ECM) Hummingbird (Open Text) e iManage (Interwoven). Quando si usa SharePoint, le informazioni su server, accesso e password possono essere specificate una sola volta per sessione; ad ogni sessione successiva verranno automaticamente riproposte.

PDF Create, incluso in OmniPage Professional, è in grado di creare file PDF fino alla versione 1.7.

 

Gli utenti che eseguono l’aggiornamento da OmniPage 15 a 18 possono inoltre sfruttare le funzionalità seguenti:

• Tre viste dello schermo

  Scegliere tra la vista classica (simile a quella di OmniPage 15), la vista flessibile e la vista conversione rapida (dove tutti i comandi principali sono raccolti in un singolo pannello).

• Gestione di più documenti

  La gestione di più documenti consente di lavorare a più documenti contemporaneamente. 

• Elaborazione di immagini di fotocamere digitali

  Speciali algoritmi consentono di eseguire l’OCR su immagini di fotocamere digitali con una risoluzione di almeno 2 megapixel. Migliorano la risoluzione, eseguono il raddrizzamento 3D e allineano le linee storte.

• Elaborazione PDF migliorata

  La velocità di elaborazione è stata aumentata, migliorando la precisione e la qualità dell’output. Una opzione di salvataggio rende disponibile la tecnologia ad alta compressione MRC per immagini PDF o immagini PDF ricercabili a colori e scala di grigi.

• Personalizzazione dei menu di scelta rapida di Esplora risorse di Windows

  Le voci di OmniPage nei menu di scelta rapida di Esplora risorse di Windows per i file di input sono stati migliorati. Oltre alla conversione diretta in formati di file a larga diffusione, è possibile aggiungere flussi di lavoro definiti dall’utente al menu. Inoltre una nuova Conversione immediata guidata semplifica la personalizzazione della procedura di conversione.

• Elaborazione più veloce

  Il programma converte file PDF non di immagine con velocità fino al 50% superiori rispetto alla versione precedente. Inoltre è stato ottimizzato per raggiungere un miglioramento generale fino al 40% quando eseguito su computer dual-core.

• Layout della pagina

  Sono state migliorate le funzioni di corrispondenza dei caratteri, spaziatura, rilevamento di titoli, riconoscimento di tabelle e impostazioni unificate dei margini.

• Assistente di flussi di lavoro

  È stato riprogettato per semplificare la selezione dei passaggi del flusso di lavoro e le definizione delle relative impostazioni.

• Gestione dei documenti legali

  È possibile individuare e conservare o eliminare i numeri di riga. Altri elementi legali come le intestazioni vengono individuati e rimossi.

 

Nella seguente sezione sono elencate esclusivamente le nuove funzioni di OmniPage Professional aggiunte tra le versioni 16 e 17.

• Estrazione di dati da moduli compilati

  Un nuovo passaggio del flusso di lavoro consente di estrarre i dati da serie di moduli e di esportarli in database sulla base di un modello di modulo PDF. I moduli da elaborare possono essere rappresentati da moduli PDF attivi, moduli statici in numerosi formati di immagine o moduli cartacei digitalizzati.

• Assistente di archiviazione

  Si tratta di uno strumento maggiormente efficace per creare e usare flussi di lavoro basati su copertine con codici a barre, che consentono di elaborare e memorizzare automaticamente i documenti semplicemente premendo un pulsante dello scanner.

• Marcatura e oscuramento

  Nell’editor di testo è possibile evidenziare il testo, sbarrarlo o oscurarlo (ovvero renderlo illeggibile). Questa operazione può essere eseguita selezionando o cercando parole specifiche. L’oscuramento è utile per i documenti legali o per quelli che contengono informazioni riservate.

 

 

Caratteristiche principali