Vérifier le texte reconnu
Lorsque la reconnaissance est terminée, vous pouvez en évaluer la précision en comparant les différentes parties du texte reconnu avec les parties correspondantes de l’image originale. L’option de vérification du texte fonctionne également pour les langues asiatiques.
|
Action requise |
Séquence utilisée |
|
Activer le vérificateur |
F9 ou |
|
Désactiver le vérificateur |
Échap. ou F9 ou |
|
Activer/désactiver le vérificateur temporairement |
F8 : appuyer et maintenir la touche enfoncée |
|
Afficher le vérificateur jusqu’à la prochaine action sur touche |
Double-cliquer sur le mot |
|
Zoom avant |
Alt + Num + ou cliquer dans le vérificateur |
|
Zoom arrière |
Alt + Num – ou cliquer dans le vérificateur |
|
Définir le mode du vérificateur : dynamique ou ancré/flottant |
Alt + Num / |
|
Contexte dynamique (faire défiler 3 valeurs) |
Alt + Num * |
Le bouton du vérificateur 
se trouve dans la barre d’outils Formatage. Le vérificateur peut également être manipulé à partir du menu Affichage.
Pour afficher la barre d’outils du vérificateur
-
Placez le pointeur de la souris pendant quelques secondes au-dessus du vérificateur.
La barre d’outils du vérificateur apparaît : 
Pour disposer du vérificateur en double mode ancré/flottant, cliquez sur 
. Dans ce double mode, le vérificateur devient ancré ou flottant en fonction de son dernier état. Consultez les exemples ci-dessous :
Ce vérificateur est ancré à la partie supérieure de l’Éditeur de texte :
À l’aide de la souris, vous pouvez le faire glisser n’importe où dans l’écran ; il est devenu flottant :
Pour disposer du vérificateur en mode dynamique, cliquez sur 
.
Exemple de vérificateur dynamique dans l’Éditeur de texte :
Pour modifier la taille du contexte, cliquez sur 
. Cet outil est disponible uniquement avec le vérificateur dynamique. Vous pouvez définir la taille du contexte affiché : mot actuel, trois mots (actuel et voisins de part et d’autre) et ligne contenant le mot actuel. Dans l’exemple ci-dessus, Trois mots est la taille de contexte sélectionnée.
Pour modifier la taille du contexte, vous disposez de plusieurs solutions :
-
Cliquez sur
à plusieurs reprises, jusqu’à ce que la taille requise soit atteinte.
-
Appuyez sur Alt + Num * à plusieurs reprises, jusqu’à ce que la taille requise soit atteinte.
-
Choisissez la valeur requise dans le sous-menu Vérificateur du menu Affichage.
-
Il est conseillé de vérifier l’OCR et contrôler le texte reconnu avant de procéder à une édition importante. Si vous coupez et collez de grands fragments de texte, les liens entre les mots et l’image originale peuvent être perdus.
-
Une autre manière de contrôler les résultats de l’OCR consiste à utiliser le module de synthèse vocale d’OmniPage afin d’obtenir la lecture à voix haute du texte reconnu. La lecture peut porter sur les lettres, les mots, les lignes ou les phrases ou s’effectuer sur l’ensemble de la page. Pour plus de détails, consultez la rubrique Module de synthèse vocale.
-
Il est possible de marquer les mots douteux et ceux absents du dictionnaire dans l’Éditeur de texte. Consultez la rubrique Vérification. La vérification s’arrête uniquement sur les mots marqués et supprime les marques au fur et à mesure de votre progression. Néanmoins, tous les mots du texte, qu’ils soient marqués ou non, peuvent être vérifiés.
-
Pour vérifier les mots douteux, activez le vérificateur et utilisez l’outil Rechercher prochain mot douteux
(ou F4). Utilisez le menu contextuel pour afficher les suggestions d’OmniPage et les commandes de vérification.