Traçage automatique des zones sur des textes verticaux

Si la langue de reconnaissance est définie sur le japonais, le coréen ou le chinois, le traçage automatique des zones détecte les zones de texte et identifie l’orientation du texte. Le texte asiatique vertical apparaît horizontalement dans l’Éditeur de texte, mais peut être exporté verticalement. Consultez la rubrique Reconnaissance des langues asiatiques.

Le traçage automatique des zones détecte le texte vertical rédigé dans des langues « non asiatiques » à l’intérieur des cellules de tableaux et partout sur les pages PDF ou XPS. La détection sur plusieurs lignes est alors possible.

Pour les fichiers PDF et XPS constitués uniquement d’images et tous les autres fichiers de numérisation ou fichiers image en entrée, la détection automatique fonctionne dans les conditions suivantes :

  • Une seule ligne de texte doit être présente

  • Le texte doit se trouver à droite ou à gauche d’un diagramme ou d’une image ou

  • Le texte doit se trouver sur le bord gauche ou droit de la page et ne doit pas s’étendre sur toute la hauteur de la page.

Le texte vertical placé à l’extérieur des tableaux peut être découpé manuellement en zones. Le traitement de plusieurs lignes verticales est ainsi optimisé.

Le texte vertical peut être affiché et édité avec un curseur vertical dans l’Éditeur de texte à l’aide de True Page. Avec les autres niveaux de formatage, le texte est placé horizontalement.

Traçage automatique des zones sur des textes verticaux