Niveaux de formatage de l’Éditeur de texte

L’Éditeur de texte peut afficher le texte dans trois niveaux de formatage. Pour modifier le niveau de formatage, utilisez les boutons situés à gauche de la barre de défilement horizontal, ou les commandes correspondantes du menu Affichage. Les graphiques et les tableaux peuvent être affichés dans les trois vues.

Omnipage icon nf%20 Niveaux de formatage de lÉditeur de texte

Texte brut

Pour afficher le texte en une seule colonne alignée à gauche et appliquer un seul style et corps de police, tout en conservant les sauts de ligne de l’original. La plupart des boutons et des boîtes de dialogue de formatage sont désactivés. Les fonctions de marquage de texte (mise en surbrillance, effet barré, ou marquage pour biffure). Les règles ne sont pas affichées. Ce mode s’avère généralement utile pour la vérification et l’édition du texte.

Omnipage icon rfp Niveaux de formatage de lÉditeur de texte

Texte formaté

Pour afficher le texte en conservant les formats de caractères et de paragraphes, mais en supprimant les mises en colonnes. La règle horizontale est affichée. Si l’option correspondante a été sélectionnée, le retour à la ligne se fait automatiquement. Ce mode s’avère généralement utile pour la vérification et l’édition du texte et des styles utilisés.

Omnipage icon tp Niveaux de formatage de lÉditeur de texte

True Page

True Page permet de conserver au maximum le formatage du document original. Les styles de caractère et de paragraphe sont conservés.

Tous les éléments de page, y compris les images, titres, tableaux et colonnes, sont placés dans des blocs de texte, d’image et de tableau. Les pages à structure complexe peuvent contenir des parties complexes regroupant des colonnes multiples avec texte à enchaînement, des éléments graphiques et/ou des tableaux. Toutefois, ces structures peuvent être dégroupées. OmniPage utilise des cadres seulement lorsqu’il détecte une bordure de cadre ou un fond en dégradé dans l’image originale. Un cadre peut contenir un ou plusieurs blocs de texte, de tableau ou d’image ; s’il contient plusieurs blocs, ceux-ci peuvent être réagencés à l’intérieur du cadre.

Cliquez sur un élément pour afficher sa bordure. La couleur de cette bordure indique la nature du contenu de l’élément : marron pour les blocs de texte, vert pour les images, bleu pour les tableaux, gris pour les cadres et orange pour les mises en page sur plusieurs colonnes.

Utilisez le niveau de formatage True Page pour afficher et modifier du texte vertical « non asiatique » et afficher, modifier et enregistrer des éléments de formulaires dans OmniPage Professional.

Pour plus de détails sur les éléments de page en vue True Page, cliquez sur ce lien.

  • Lorsque vous passez au niveau de formatage Texte brut, les polices, leurs tailles, styles et attributs, ainsi que le formatage des paragraphes disparaissent, sans que les données correspondantes soient pour autant perdues. Elles sont automatiquement rétablies lorsque vous revenez à un niveau de formatage supérieur. Avec le niveau de formatage Texte brut, vous ne pouvez spécifier qu’une valeur de police et de taille pour l’affichage du texte. Ces valeurs sont appliquées uniquement dans ce niveau ; elles sont abandonnées lors de l’export des données ou si vous changez de niveau de formatage. Dans tous les autres cas, le formatage polices/paragraphes est transmis d’un niveau à l’autre.

Niveaux de formatage de l’Éditeur de texte