Traitement en direct

Lors du « traitement en direct » (également appelé « traçage de zones en direct » ou « édition en direct »), les opérations apportées sur les zones (suppression, traçage, redimensionnement, changement de type, etc.) dans le volet Image de page sont répercutées immédiatement dans la page reconnue affichée par l’Éditeur de texte. De même, lorsque vous modifiez des éléments dans le niveau de formatage True Page de l’Éditeur de texte, les changements effectués sont répercutés sur les zones de la page.

Le traitement en direct est contrôlé à partir de la Omnipage tb im fly red Traitement en direct Omnipage tb im store zoning changes Traitement en directbarre d’outils Image, à l’aide des outils . Lorsque aucune reconnaissance n’est en cours, l’un de ces outils est toujours actif.

Utiliser le traitement en direct

L’un des principaux avantages du traitement en direct est que les modifications apportées aux zones de la page reconnue sont traitées immédiatement, sans qu’il soit nécessaire de recommencer la reconnaissance de ces pages. Il est conseillé d’utiliser le traitement en direct pour les modifications portant sur des zones simples et nettement définies. Pour redéfinir complètement le traçage de zones, il peut être plus simple de stocker vos modifications et de lancer une nouvelle reconnaissance de toute la page.

Vous pouvez appliquer le traitement en direct aux pages reconnues et aux images qui n’ont pas encore été reconnues. Ces deux procédures sont décrites ci-dessous.

Traitement en direct d’une page reconnue

  1. Importez une image et reconnaissez-la (respectivement, bouton Importer page(s) et bouton Exécuter l’OCR).

  2. Cliquez sur Omnipage tb im fly red Traitement en direct pour activer le traitement en direct. Le témoin rouge indique qu’aucune modification de zone n’a été enregistrée pour cette page.

  3. Appliquez les opérations de zone requises à la page affichée dans le volet Image de page, soit :

    • Tracer une ou plusieurs nouvelles zones.
      Exemples :
      Tracez une zone Graphique. La partie de l’image contenue dans cette zone est immédiatement incorporée dans l’Éditeur de texte.
      Tracez une zone Texte : son contenu est immédiatement reconnu et le texte est ajouté dans la page affichée par l’Éditeur de texte.

    • Changer les types de zones.
      Exemples :
      Convertissez une zone Texte en zone Tableau : le contenu de ce tableau apparaît dans l’Éditeur de texte, affecté d’une grille.
      Convertissez une zone Texte en zone Graphique : le contenu de cette zone est intégré sous forme de graphique dans l’Éditeur de texte.

    • Supprimer une ou plusieurs zones – Leur contenu disparaît de l’Éditeur de texte.

    • Réduire la taille d’une zone – Le contenu extérieur à la zone redimensionnée (texte, tableau ou image) disparaît de l’Éditeur de texte.

    • Augmenter la taille d’une zone – Son contenu est transféré dans l’Éditeur de texte. Si le redimensionnement recouvre des éléments de type Texte ou Tableau, ceux-ci sont reconnus et ajoutés dans l’Éditeur de texte ; s’il recouvre des éléments de type Graphique, les dimensions du graphique intégré dans l’Éditeur de texte sont augmentées en conséquence.

    • Réunir ou diviser des zones – Le contenu de l’Éditeur de texte reflète les modifications.

  • Les zones tracées automatiquement ont une bordure pleine ; les zones tracées ou modifiées manuellement ont une bordure en pointillés.

Chaque fois que vous supprimez un élément dans le niveau de formatage True Page de l’Éditeur de texte (ou que vous lui affectez un nouveau type), la zone correspondante est supprimée du volet Image de page (ou affectée du nouveau type).

Désactiver le traitement en direct :

Il est conseillé de désactiver le traitement en direct dans les cas suivants :

  • Vous envisagez d’apporter d’importantes modifications aux zones.

  • Vous apportez une modification globale en plusieurs étapes.

Pour désactiver le traitement en direct

  • Cliquez sur Omnipage tb im store zoning changes Traitement en direct.

Les modifications apportées au traçage de zones sont enregistrées et le bouton Omnipage tb im fly green Traitement en direct affiche un témoin vert pour indiquer qu’il existe des modifications stockées.

Pour activer des modifications stockées

  • Cliquez sur Omnipage tb im fly green Traitement en direct.

Les modifications de traçage de zones récupérées sont appliquées dans l’Éditeur de texte.

Traitement en direct d’une page non reconnue

  1. Importez une image.

  2. Tracez au moins une zone.

  3. Cliquez sur Omnipage tb im fly red Traitement en direct pour activer le traitement en direct.

  4. Tracez d’autres zones.

Le contenu des zones Texte et Tableau est reconnu ; le contenu des zones Graphique est intégré dans l’Éditeur de texte – soit les mêmes résultats qu’avec la fonction Exécuter l’OCR.

  • Si vous devez recommencer la reconnaissance de la totalité de la page (et non simplement appliquer les modifications de zone), il est conseillé d’utiliser le bouton Exécuter l’OCR plutôt que d’activer le traitement en direct. Cette solution est également préférable si vous avez modifié d’autres options après la reconnaissance (par exemple, vous avez chargé un dictionnaire utilisateur ou spécialisé, ou changé de langue de reconnaissance).

Traitement en direct