Importer des pages
Pour importer une page dans OmniPage, vous avez le choix entre charger un fichier image et numériser un document. Pour charger plusieurs pages dans un même document, sélectionnez le nombre de fichiers image requis (à page unique ou multipage), ou numérisez un groupe de pages, avec ou sans chargeur automatique de documents.
La liste Importer page(s) propose les options suivantes :
Charger un fichier image
Sélectionnez Charger un fichier image pour charger des fichiers image existants (format TIFF, PCX ou PDF) dans OmniPage. Les fichiers sont importés dans l’application tels qu’ils ont été enregistrés : noir et blanc, niveaux de gris ou couleur. Consultez la rubrique Charger un fichier image. Le Chargeur express vous permet d’importer plus facilement des fichiers provenant de plusieurs dossiers.
Numériser en noir et blanc
Pour numériser des pages en noir et blanc. Cette option ne convient pas aux documents dont vous voulez conserver la couleur en sortie ou dont vous souhaitez obtenir des photographies en noir et blanc (celles-ci nécessitent la numérisation en niveaux de gris). Pour de meilleurs résultats de reconnaissance, utilisez cette option pour un texte noir net sur fond blanc ou clair. La rapidité de numérisation et de traitement ainsi que le moindre espace disque occupé représentent les deux principaux avantages de ce mode de numérisation par rapport aux deux autres.
Numériser en niveaux de gris
Pour numériser un document en niveaux de gris. Ce réglage convient notamment aux photographies en noir et blanc. Pour de meilleurs résultats de reconnaissance, utilisez cette option pour les pages présentant un contraste variable ou réduit (peu de différence entre les zones claires et sombres) et un fond en couleur ou en dégradé.
Numériser en couleur
Pour numériser un document en couleur. Ce réglage est réservé aux scanners couleurs. Elle est particulièrement adaptée si vous souhaitez conserver les graphiques, le texte et les fonds en couleur dans le document de sortie. La numérisation en couleur offre une meilleure précision d’OCR que le mode en niveaux de gris (à résolution équivalente), mais exige un temps de traitement plus long et une plus grande quantité de mémoire et d’espace disque.
Ces trois commandes ne sont disponibles que si vous disposez d’un scanner configuré dans OmniPage. Pour plus de détails, consultez la rubrique Configurer le scanner.
L’image générée par le scanner, ou l’image du fichier importé est appelée image originale. Une fois chargée dans OmniPage (et éventuellement modifiée par des opérations de prétraitement), cette image devient l’image primaire. À ce stade, une image d’OCR en noir et blanc est également créée.
La réussite de la reconnaissance d’un document numérisé dépend dans une large mesure de la qualité de l’image. Il convient donc d’examiner la qualité des images générées par le scanner afin de déterminer les réglages à effectuer (luminosité et contraste) en vue d’obtenir les meilleurs résultats d’OCR possibles pour chaque type de document. Si vous numérisez en niveaux de gris ou en couleur, vous pouvez optimiser la luminosité de l’image OCR à l’aide des outils SET, sans avoir besoin de renumériser les images.
Lorsque vous placez une page dans le scanner, veillez à ce qu’elle soit correctement alignée. Dans le cas d’un scanner à alimentation feuille à feuille, assurez-vous que la page numérisée passe sans problème à travers le mécanisme du scanner. Il est parfois difficile de bien positionner le document à traiter, par exemple lorsqu’il s’agit de numériser un livre épais. Pour éviter tout problème, OmniPage examine chaque page entrante et redresse automatiquement le texte qui y figure. Vous pouvez numériser deux pages d’un livre à la fois. Pour plus de détails, consultez la rubrique Paramètres du traitement.
La numérisation des documents volumineux peut exiger beaucoup de temps. Pour des conseils à ce sujet, consultez les rubriques suivantes :
Charger depuis Nuance Cloud Connector
Nuance Cloud Connector propose un ensemble de liens vers des sites de stockage en ligne et FTP s’il est installé avec OmniPage et correctement configuré. Des liens directs vers des sites de stockage en ligne sont également proposés. L’utilisation de certains de ces liens pourra exiger que vous saisissiez un identifiant de connexion et d’un mot de passe.
|
|
OmniPage Professional vous permet également d’importer des fichiers depuis des sources ODMA ou des systèmes de gestion de contenus Microsoft SharePoint, Hummingbird ou iManage. |
Charger depuis ODMA
Sélectionnez Charger depuis ODMA pour charger des fichiers image depuis des systèmes de gestion documentaire compatibles ODMA. Pour plus de détails, consultez la rubrique Support ODMA.
Charger depuis SharePoint
Sélectionnez Charger depuis SharePoint pour charger des fichiers image depuis un serveur Microsoft SharePoint.
Lors de l’enregistrement vers SharePoint, le nom du serveur, l’identifiant de connexion et le mot de passe ne doivent être indiqués qu’une seule fois par session. Ces informations sont mémorisées pour les sessions ultérieures.
Charger depuis Hummingbird
Sélectionnez Charger depuis Hummingbird pour importer des fichiers depuis un système de gestion de contenus Hummingbird (Open Text).
Charger depuis iManage
Sélectionnez Charger depuis iManage pour importer des fichiers depuis un système de gestion de contenus iManage (Interwoven).
Ces options n’apparaissent dans la liste déroulante Importer page(s) que si ces systèmes ont été détectés sur votre ordinateur.
//