Options : Traitement

Cette boîte de dialogue permet de définir les paramètres qui affectent l’OCR et le traitement. Elle peut être affichée dans OmniPage, pour la fonction Direct OCR et dans PaperPort.

Pour afficher cette boîte de dialogue dans OmniPage

  • Ouvrez la boîte de dialogue Options par le biais du bouton Omnipage tb st options Traitement Options de la barre d’outils Standard ou à partir du menu Outils, puis cliquez sur l’onglet Traitement.

Pour afficher cette boîte de dialogue pour Direct OCR (dans les applications Microsoft Office et WordPerfect)

  • Cliquez sur le bouton Omnipage icon acquire text settings Traitement Configuration d’acquisition du texte dans l’onglet Nuance OCR d’une application Microsoft Office 2007 ou 2010, ou dans la barre d’outils OmniPage ou le menu Fichier de WordPerfect ou d’une application Microsoft Office antérieure à la version 2007. Cliquez ensuite sur l’onglet Traitement.

Pour afficher cette boîte de dialogue dans PaperPort

  1. Avec le bouton droit, cliquez sur l’icône Microsoft Word dans la barre Envoyer vers de PaperPort, puis sélectionnez Options Envoyer vers…. La boîte de dialogue Options Envoyer vers apparaît.

  2. Dans la liste Convertir l’image en texte avec, sélectionnez OmniPage 18 puis cliquez sur le bouton Paramètres…. La boîte de dialogue Options apparaît. Cliquez sur l’onglet Traitement.

 

L’ongle Traitement propose les réglages suivants :

Nouvelles pages

Insérer les nouvelles pages

Sélectionnez l’emplacement d’insertion des pages importées dans le document ouvert : Après la dernière page (valeur par défaut), Après la page actuelle, Avant la page actuelle ou Avant la première page.

Sélectionner automatiquement les pages chargées manuellement

Sélectionnez cette option si vous traitez manuellement les pages d’un document. Si cette option est sélectionnée, toutes les pages chargées seront automatiquement sélectionnées. Pour exécuter l’OCR, il vous suffit de cliquer sur le bouton Exécuter l’OCR.

Ignorer les pages blanches

Sélectionnez cette option pour que les pages blanches soient ignorées lors du traitement. Dans ce cas, l’option d’enregistrement Créer un fichier dès qu’une page blanche est détectée n’aura aucun effet.

Sensibilité

Ce paramètre permet de définir la sensibilité de la détection. Il peut être compris entre 0 et 100. Par défaut, il est défini sur 50. Plus la valeur est élevée, plus la page doit être claire et nette pour être considérée comme page blanche. Ce paramètre a une incidence sur le paramètre Ignorer les pages blanches, ainsi que l’option d’enregistrement Créer un fichier dès qu’une page blanche est détectée.

Prétraitement des images

Appliquer le modèle de retouche auto

Sélectionnez un modèle de retouche d’images qui sera utilisé pour le prétraitement des images. Sélectionnez <Aucun> pour décharger un modèle.

Retoucher manuellement

Sélectionnez cette option pour prétraiter votre image dans la fenêtre Retouche d’une image.

Rotation de la page

Sélectionnez Automatique pour demander à OmniPage de vérifier l’orientation des pages et de faire automatiquement pivoter selon le besoin (90, 180 ou 270 degrés) toute page en entrée mal orientée avant de lancer la reconnaissance. Si nécessaire, toutes les pages sont redressées par le programme. Sélectionnez À droite de 90° pour faire pivoter les images en entrée de 90 degrés vers la droite. Sélectionnez À gauche de 90° pour faire pivoter les images en entrée de 90 degrés vers la gauche. Sélectionnez 180° pour faire pivoter les images en entrée de 180 degrés. Une fois vos images importées, utilisez les boutons de la barre d’outils Image pour faire pivoter des images individuelles.

Nettoyer l’image

Sélectionnez cet outil pour supprimer automatiquement tous les parasites des images. Choisissez entre les méthodes de nettoyage suivantes : Normale ou Demi-teintes.
S’il n’est pas sélectionné, vous pouvez quand même supprimer les parasites d’une image manuellement via la fenêtre Retouche d’une image, à l’aide de l’outil de nettoyage Omnipage tb ie despeckle Traitement.

Redresser l’image

Cette option permet de redresser automatiquement toutes les pages, le cas échéant.

Recadrage auto.

Permet au programme de détecter les marges, et de supprimer les zones blanches superflues dans les bordures des pages.

Supprimer les perforations

Remplace les perforations par la couleur de fond adjacente.

Conserver la résolution d’origine

Cochez cette case pour conserver les résolutions d’origine des images en niveaux de gris et en couleurs entrant dans le programme. Sélectionnez cette option si vous devez exporter des images de haute qualité, enregistrer des images de page et pour les images incorporées à des pages reconnues. Désélectionnez cette option pour que la résolution des images en niveaux de gris et en couleurs soit réduite à 300 ppp environ.

Nettoyer les bordures

Applique le nettoyage et la suppression du bruit sur les marges des pages. Cette option est particulièrement utile pour supprimer les ombres noires parfois provoquées par la numérisation.

Éléments à conserver

Conserver couleur de police et de fond

Si vous cochez la case Conserver couleur de police et de fond, le programme détecte et conserve les caractères et les fonds de couleur, les affiche dans l’Éditeur de texte et les met à votre disposition lors de l’export. Décochez cette case si vous souhaitez conserver les éléments graphiques couleur du document mais non les caractères et les fonds de couleur. L’Éditeur de texte permet de modifier la couleur de police et de fond. Cette option est grisée si l’option Optimiser le processus OCR pour la vitesse est sélectionnée dans l’onglet OCR de la boîte de dialogue Options. La couleur est ignorée si vous envoyez votre document vers une liseuse Kindle.

Rechercher les doubles pages

Cochez cette case pour numériser en une seule opération les deux pages d’un livre ouvert, puis les reconnaître et les enregistrer comme s’il s’agissait de deux pages séparées (comme si elles avaient été générées par deux numérisations distinctes).

Rechercher les hyperliens

Sélectionnez cette option pour détecter les hyperliens, les afficher sous la forme de liens actifs dans l’Éditeur de texte et les conserver à l’export.

Conserver le texte inversé

Sélectionnez cette option pour conserver du texte inversé (lettres blanches ou claires sur fond noir ou foncé). Désélectionnez-la si vous préférez que le texte inversé soit converti en texte normal. Cette option est grisée si l’option Optimiser le processus OCR pour la vitesse est sélectionnée dans l’onglet OCR de la boîte de dialogue Options.

Rechercher les en-têtes/bas de page

Cochez cette case pour que les en-têtes et les bas de page soient détectés et disponibles lors de l’export ; décochez-la pour traiter les en-têtes et les pieds de page comme du texte ordinaire.

PDF

Ouvrir en tant qu’image

Utilisez cette option si les résultats de reconnaissance du texte d’un fichier PDF ne sont pas satisfaisants. Pour que cette option prenne effet, vous devez recharger votre fichier PDF.

Utiliser les balises

Les balises PDF contiennent des informations utilisables par OmniPage. Cette option n’a d’effet que sur les fichiers PDF balisés. Changez cette option et rechargez le fichier PDF si l’analyse automatique de la mise en page (paragraphes, tableaux, graphiques) intervenant lors du traçage automatique des zones ne donne pas de résultats satisfaisants.

Utiliser les polices du PDF

Sélectionnez cette option pour ignorer chaque fois que possible vos instructions de mappage des polices lors de l’ouverture de fichiers PDF. OmniPage analyse les polices utilisées dans les fichiers PDF, recherche ces polices sur votre système et les applique au document reconnu.

//

Traitement