Acerca de los documentos jurídicos

Los documentos jurídicos tienen un diseño especial. Pueden contener

  • números de línea en el margen izquierdo;

  • una línea vertical simple o doble en el lado izquierdo para separar los números de línea del texto principal y una línea vertical simple en el lado derecho;

  • una única línea de encabezado con información sobre el caso, la fecha en la que se presentó el documento, etc.;

  • generalmente, un encabezado con forma de tabla en la primera página, donde se especifican los nombres del demandante y del demandado;

  • sellos y firmas.

Durante el procesamiento de documentos jurídicos

  • Se detectarán los encabezados de una sola línea y se los eliminará donde sea posible.

  • Durante la separación de zonas, se procesarán como tablas los encabezados con forma de tabla y también se los mostrará como tales en el Editor de texto.

  • Según cuál sea el estado de la opción Conservar los números de alegato en los convertidores de exportación, se conservarán o eliminarán los números de líneas, llamados también números de alegato.

  • Los sellos y las firmas se procesan generalmente como gráficos.

Parámetros

Para procesar documentos jurídicos, deben establecerse los siguientes parámetros:

  • Antes del reconocimiento, escoja Documento jurídico en la lista desplegable Descripción del diseño, o seleccione Proceso > Realizar OCR > Documento jurídico en el menú Proceso.

  • Para la salida, determine si conservará o eliminará los números de alegato. En el cuadro de diálogo Guardar en archivo seleccione un tipo de archivo, luego haga clic en el botón Opciones… y en el cuadro de diálogo Opciones de convertidor, habilite o deshabilite la casilla de verificación Conservar los números de alegato de acuerdo con sus necesidades.

  • El programa no procesa documentos legales en idiomas asiáticos.

 

Acerca de los documentos jurídicos