Verificar texto

Tras efectuar el OCR, podrá comparar cualquier parte del texto reconocido con su parte correspondiente en la imagen original a fin de verificar que el texto se haya reconocido correctamente. La verificación de texto también funciona para los idiomas asiáticos.

Para hacer esto:

Utilice lo siguiente:

Activar el verificador

F9 o Omnipage tb f verifier Verificar texto

Desactivar el verificador

Esc o F9, o Omnipage tb f verifier Verificar texto

Activar/Desactivar el verificador temporalmente

F8: pulsar sin soltar

Mostrar el verificador hasta que se pulse la próxima tecla

Hacer doble clic en una palabra

Acercar pantalla

Alt + Num + o hacer clic en el verificador

Alejar la pantalla

Alt + Num – o hacer clic en el verificador

Hacer el verificador dinámico o acoplado/desplazable

Alt + Num /

Contexto dinámico (desplazarse por 3 valores)

Alt + Num /

La herramienta verificador Omnipage tb f verifier Verificar texto se encuentra en la barra de herramientas Formato. También es posible controlar el verificador desde el menú Ver.

Para mostrar la barra de herramientas del verificador:

  • Coloque el cursor sobre una pantalla del verificador.

Aparece la barra de herramientas del verificador: Omnipage verifier tools Verificar texto

Haga clic en Omnipage verifier dockable Verificar texto para que el verificador esté en acoplado. Acoplado quiere decir que el verificador se acoplará o estará flotante dependiendo de su último estado. Vea los ejemplos de abajo:

Este verificador está acoplado en la parte superior del Editor de texto:

Omnipage eng verifier contacts1 Verificar texto

Puede agarrarlo de cualquier lado y arrastrarlo a cualquier parte de la pantalla. Ahora su estado es flotante:

Omnipage eng verifier contacts2 Verificar texto

Haga clic en Omnipage verifier dynamic Verificar texto para hacer al verificador dinámico.

Aquí puede ver un ejemplo de verificador dinámico en el Editor de texto:

Omnipage eng verifier contacts3 Verificar texto

Haga clic en Omnipage verifier size Verificar texto para modificar el tamaño del contexto del texto. Esta herramienta sólo está disponible para el verificador dinámico. Puede definir cuánto contexto desea ver. Las opciones son: una palabra, tres palabras (actuales y vecinas) y toda la línea de la imagen. En nuestro ejemplo, la opción seleccionada es Tres palabras.

Para modificar el tamaño del contexto del texto:

  • Haga clic en Omnipage verifier size Verificar texto tantas veces como sea necesario para obtener el tamaño adecuado.

  • Pulse Alt + Num * tantas veces como sea necesario.

  • Seleccione el menú Verificador adecuado en el menú Ver.

 

  • Deberá verificar el texto antes de volver a modificar a gran escala. Si corta y pega grandes bloques de texto, se pueden alterar los vínculos entre el texto e imagen.

 

  • Podrá utilizar la función de texto a voz de OmniPage para que el texto reconocido se lea en voz alta, como otra manera de verificarlo. Podrá escuchar el texto letra por letra, palabra por palabra, línea por línea, oración por oración o en páginas completas. Consulte la sección Convertir texto a voz.

 

  • Las palabras dudosas y que no estén en diccionarios se pueden marcar en el Editor de texto. Consulte Verificación. La verificación se detiene sólo en las palabras marcadas, y elimina las marcas a medida que se mueve. De todos modos, podrá verificar las palabras en el texto, sin importar si están marcadas o no.

 

  • Active el verificador y utilice la herramienta Buscar siguiente duda Omnipage tb f next suspect Verificar texto o F4 para verificar rápidamente las palabras dudosas. Utilice el menú de acceso directo para obtener sugerencias del diccionario y comandos de verificación.

Verificar texto