Capacitación manual
La capacitación manual permite capacitar caracteres seleccionados por el usuario.
La mayoría de los caracteres no necesitan capacitación. Como regla general, debe capacitar formas de caracteres que presentan problemas recurrentes de reconocimiento. También puede capacitar caracteres y símbolos poco comunes. Típicamente se capacita un carácter; como máximo puede capacitar unos 5 caracteres. Sólo es posible capacitar una palabra a la vez. Utilice sólo unas cuantas páginas para capacitar caracteres. Puede aplicar la capacitación realizada en la página actual a las páginas de un documento. Puede realizar una capacitación para crear un archivo de capacitación y dar mayor precisión y reducir el tiempo de verificación en documentos futuros.
No capacite errores individuales producidos por manchas accidentales en la imagen. No debe capacitar formas de caracteres que es poco probable que vuelvan a ocurrir.
-
El objetivo de la capacitación no es enseñarle al programa a leer caracteres de idiomas o alfabetos no compatibles. Los caracteres japoneses, chinos y coreanos no se deben capacitar.
Para capacitar caracteres manualmente:
-
Haga clic con el botón derecho en el carácter en el Editor de texto y seleccione Carácter de capacitación… en el menú de acceso directo o seleccione Carácter de capacitación… en el menú Herramientas.
Aparecerá el cuadro de diálogo Carácter de capacitación.
-
Introduzca el carácter correcto en el cuadro de edición. Haga clic en
para mostrar el Mapa de caracteres e insertar caracteres desde allí.
-
Los fragmentos no deseados o que falten de las formas de caracteres deseados se pueden modificar haciendo clic sobre ellos en la ventana de zoom. Una forma coloreada en azul indica la forma activa que se debe someter a capacitación; las formas amarillas indican las partes colindantes. Si hace clic en una imagen coloreada de amarillo se pondrá de color azul y viceversa. Los colores indican qué parte de una forma del carácter participará en la capacitación y cuáles se excluirán.
-
Haga clic en Capacitar.
El programa examina el resto de la página. Si se encuentran caracteres con formas similares en la misma página, aparecerá el cuadro de diálogo Revisar capacitación. (Si no se encuentran formas similares en la página, no aparecerá este cuadro de diálogo.)
-
Compruebe si todos los cambios propuestos son correctos. Algunos pueden ser incorrectos debido a las formas similares de algunas letras como, por ejemplo, ‘b’ y ‘h’, ‘q’ y ‘g’. Contará con las siguientes opciones:
-
-
Si todas las palabras son correctas, haga clic en Aceptar.
Se realizarán los cambios propuestos. -
Si sólo son incorrectas algunas propuestas, seleccione una palabra incorrecta y haga clic en Volver a capacitar…
Aparece el cuadro de diálogo Carácter de capacitación cuando es posible volver a capacitar ese carácter individual.
Repita el paso cuando sea necesario y haga clic en Aceptar cuando haya terminado. -
Si muchas de las propuestas son incorrectas, haga clic en Cancelar.
Se abandonará la capacitación.
-
Para aplicar la capacitación a las páginas de un documento:
El cuadro de diálogo Aplicar capacitación se abre cuando abandona una página en la que se generaron datos de capacitación.
-
Seleccione la opción adecuada: a partir de la página actual o en todas las páginas.